basementpicasso

Pete Smith Smith itibaren Texas itibaren Texas

Okuyucu Pete Smith Smith itibaren Texas

Pete Smith Smith itibaren Texas

basementpicasso

İlk başta dikkatini dağıtacağımı / İngilizceye (Almanca'dan) tercüme edildiğinin açıklığından rahatsız olacağını düşündüm. Ama birkaç bölümden sonra, her şeyi unuttum çünkü hikayenin kendisi çok çekici ve benzersiz. Hikaye anlatımı kendisi, o kadar da olağanüstü değil. Sanırım hikaye ve durum çok zorlayıcı, işler açıklanmadığı, detaylandırılmadığı veya bağlamlandırılmadığı zaman çok daha rahatsız edici. Bir kere, Fayu hakkında bir başlangıç için daha fazla etnografik bilgiyi takdir ederdim. Ama yine de, eğlenceli bir öğleden sonra okundu.

basementpicasso

A wonderful investigation of the source and development of the colours of the rainbow as used by artists and dyers. Part historical research (but very interesting and readable), and part travelogue in which the author traces the source of various natural colours. There are rough maps on the endpapers showing the locations where colours are found and over 100 illustrations throughout the book. However, I thought it would have been good to have more specific maps of each area that she travelled to and maybe some more photos of these locations.

basementpicasso

This review is about the book, and NOT about Faiz saabs poetry. I am not qualified enough to do that. Although the collection is good and translations are pretty decent, the book uses English character set for poetry. If only they'd used Devanagari or Arabic/Urdu script, it'd have been readable. Sigh!